Titel: DIE TIERE SIND MEINE FREUNDE, 12 weltweit ausgewählte Geschichten, Ab 3 Jahren
Auswahl und Anpassung: José
Arias Pepín
Farbillustration: Teisa Serra
Übersetzung aus dem
Spanischen: Britta Tschanun-Lopez, Navya Muehelos & Sabrina Marin.
Beschreibung: Warum haben Tiere Schwänze? Warum kräht der Hahn bei Sonnenaufgang Kikeriki? Der Hund ... stammt vom Wolf ab? Die Antworten finden wir in dieser Auswahl von zwölf populären Geschichten aus der ganzen Welt für Kinder zwischen drei und fünf Jahren und für Leseanfänger. Sie wurden sorgfältig ausgewählt und von einem Geschichtenerzähler für seine Erzählsitzungen überarbeitet.
Im Mittelpunkt stehen die Tiere. Aber da ist auch eine rothaarige Meerjungfrau, eine Fee, die sich um die Tiere kümmert, oder Amanikable, die Beschützerin der Meere. Ihre Abenteuer vermitteln uns auf lustige Art und Weise wichtige Werte für Kinder, wie Freundschaft, Großzügigkeit oder Wissen über die Natur. Das Buch enthält zwölf liebenswerte Original-Illustrationen.
Inhalt: Vorwort, Warum haben die Tiere Schwänze? (Finnland), Die Ameise Amelie und das Weizenkorn (Spanien), Der Hahn Kirico (Mittelamerika), Die zwei Wölfe (Nordamerika), Einigkeit macht stark (Sri Lanka), Das dankbare Eichhörnchen (Korea), Die Antilope und die Schnecke (Afrika), Der Fischer und die Meerjungfrau (Schottland), Das verlorene Kätzchen (Russland), Der Hase und der Elefant (Sambia), Der Bernhardiner (Schweiz), Die ersten Seepferdchen (Ozeanien).
Es sind Geschichten, die zur mündlichen Überlieferung der fünf Kontinente gehören, und es ist möglich, in verschiedenen Ländern ähnliche Versionen zu finden.
Ausgabe. Jahr und Genre: José Arias, Pepín, 2016, Kindermärchen.
Größe, Format und Seiten: A5, weicher Einband, geheftet, 50. Die druckfertigen Bücher werden auch per E-Mail verschickt oder per Post gedruckt.
Kontakt: jariasr@gmail.com.
Kontakt: jariasr@gmail.com.
